Feeds:
Wpisy
Komentarze

Archive for the ‘Ogólna’ Category

Jestem fanem mechaniki Fate i gry komputerowej Mass Effect, toteż pojawienie się fanowskiej gry fabularnej łączącej te dwa byty nie przeszło koło mnie niezauważone. Na stronie Mass Effect Fate RPG można znaleźć właściwie gotowe do druku pliki wraz z okładką, więc pokusa by wypróbować działanie druku na żądanie była spora. Szybko podjąłem decyzję i rozesłałem zapytanie do kilku drukarni.

Ponieważ lubię jasne sytuacje, więc od razu w zapytaniu podałem namiary na plik do wydruku oraz oczekiwaną liczbę egzemplarzy. To była słuszna decyzja, która pozwoliła od razu przesiać firmy, które nie traktują poważnie klienta. Zaraz na początku odpadły alnus.pl, tolmicko.com i unidruk.com.pl. Brak odpowiedzi na zapytanie ofertowe oznacza dla mnie absolutny brak szacunku do klienta. Rozumiem, że realizacja takiego zlecenia jest dla firmy nieopłacalna, ale w zupełności wystarcza napisanie „przykro nam, ale realizujemy zlecenia na minimum 100 egzemplarzy” i wychodzi się z impasu z twarzą.

solus.pl rozminął się z moimi oczekiwaniami ceną. To tu przekonałem się, że w tej branży istnieje coś takiego jak minimalna wartość zamówienia, która w tym konkretnym wypadku oscylowała by około 500 zł brutto (prawie 170 zł za egzemplarz). Kolejny minus to „przyokazyjna” subskrypcja informacji o przygotowaniu materiałów do druku itp. Ponieważ parę z tych informacji może mi się jeszcze przydać, więc ani drukarni, ani kanału informacyjnego na razie nie skreślam.

Oferty rozpisani.pl początkowo nie brałem pod uwagę, ale po poleceniu przez znajomego złożyłem i tak zapytanie. Ponieważ zrobiłem to dzień, później w stosunku do innych nieco zmieniłem oczekiwania i tym razem uściśliłem już jaki chcę papier i okładkę. Chwilę to trwało (ostateczną ofertę dostałem po 10 dniach), ale firma zrobiła na mnie bardzo dobre wrażenie. Ze względu na nietypowy format publikacji oraz nieco wyższe parametry wydruku jakich sobie zażyczyłem zaproponowana cena była wyższa niż ostatecznie wybrana przeze mnie oferta i wynosiła ok. 160 zł brutto za egzemplarz. Na pewno tej firmy nie skreślam – profesjonalna i miła obsługa daje nadzieję, że przy większych i bardziej typowych formatach mogą okazać się konkurencyjni.

Bezkonkurencyjny okazał się esus.pl. Zapytanie otrzymali 6 września, a rano 19 września odbierałem zamówienie. Szybko i konkretnie – myślę, że mogę śmiało polecić, tym bardziej że za wydruk zgodny z poniższą specyfikacją zapłaciłem niecałe 50 zł brutto za egzemplarz.

  • Format: 152×228 mm
  • Stron: 250
  • Oprawa: miękka klejona
  • Wnętrze: 4+4, kreda 130g mat
  • Okładka:  4+4,   kreda 300g,  folia błysk
  • Nakład: 3 szt.

Zdjęcia (kiepska jakość)

W ten sposób stałem się posiadaczem 3 egzemplarzy interesującej mnie książki. Jeden powędrował na półkę, drugi dostanie pewien przyjaciel, a trzeci…

Trzeci jest już spakowany do wysyłki. Pojedzie do zwycięzcy konkursu. Jakiego? To muszę jeszcze wymyślić.

Keelah se’lai.

Read Full Post »

Ponoć od złych wieści gorszy jest ich brak.

Tylko, że ja nie mam złych informacji. Co prawda Fate Accelerated nadal jest w redakcji, ale widać już zbliżający się koniec. Także Fate Core powoli, ale systematycznie tłumaczy się na język polski. Co więcej wszystko wskazuje na to, że polskie wersje podręczników będą miały ilustracje.

Niestety to musi potrwać.

FAE nie należy się spodziewać wcześniej niż za miesiąc. Po pierwsze nadal podręcznik jest w redakcji, po drugie musi iść do składu. Wakacje to okres wyjazdów – jaki ma to wpływ na projekty tłumaczyć chyba nie muszę. Realistyczna data to 1 września, powinno się udać wcześniej.

FC jest dużo trudniejsze do oszacowania. Roboty zostało sporo, a czasu wolnego nam nie przybywa. Potem redakcja (która będzie zdecydowanie trudniejsza) i skład. Moim zdaniem nie ma szans na skończenie w tym roku. Najbliższy (nie)realny termin oscyluje na moment pojawienia się dzwoniących radośnie transportów z Coca Colą i odpalania fajerwerków z okazji pełnego obiegnięcia orbity okołosłonecznej.

Będę informował.

Read Full Post »

Znów dopadł mnie deficyt czasu, więc zamiast kolejnego dłuższego wpisu garść informacji różnych.

Od pewnego czasu próbuję na własne potrzeby przetłumaczyć Fate Accelerated Edition na język polski. Niestety tempo jest ślimacze. Zazwyczaj udaje mi się pracować w tempie pół strony dziennie i to tylko przez góra dwa dni w tygodniu. Prawdopodobnie z tego powodu projekt lada chwila utknie i nie będę go kontynuował. Zadowolę się przetłumaczeniem Quick Reference (dwie strony), które w zupełności wystarcza jako pomoc dla graczy.

Osobom zainteresowanym grami Luke’a Crane’a zwracam uwagę na kickstarterowy projekt Torchbearer. Więcej o same grze możecie dowiedzieć się z wpisu na blogu Grota Drozdala. Jest tam zresztą kilka dodatkowych informacji w innych wpisach – warto poszperać. Ja w każdym razie zainwestowałem w grę, która już uzyskała status ufundowanej (w kilka godzin).

Ruszyła kolejna edycja Karnawału Blogowego, ale chyba tym razem nie skuszę się na napisanie tekstu. Część spostrzeżeń moich pokrywa się z tymi z wpisu na Ścieżkach Wyobraźni, a resztą niekoniecznie chcę się dzielić.

Adrian założył kolejnego bloga. Obiecuje więcej subiektywizmu i poruszanie tematów, których unikał na Grach Fabularnych. Mnie to pasuje.

Read Full Post »

Dead End

Na początku tego roku podjąłem decyzję podyktowaną w pewnym stopniu względami ekonomicznymi. Prowadzenie bloga na serwerach home.pl nieco kosztuje, choć trzeba przyznać, że eliminuje wiele problemów technicznych, które miałem choćby z cal.pl. Przy niewielkiej liczbie odwiedzin, malejącej nieustannie ilości czasu na hobby i nowych obowiązkach uznałem, że jeśli statystyki za rok 2011 nie przekroczą tych za 2010 zrezygnuję z dalszego prowadzenia bloga. Dziś nadszedł dzień rozliczenia.

Ku mojemu zdumieniu statystyki wykazują ewidentnie tendencję wzrostową. Pułap z końca roku 2010 udało mi się osiągnąć już na początku lipca. Ciekawostkę znalazłem analizując oglądalność artykułów. Zwiększona liczba odwiedzin dotyczy wpisów z Karnawału Blogowego (szczególnie tego inicjującego edycję), oraz…  nie dotyczących RPG. Ponadto rekordzistami odwiedzin są wpisy z cyklu Kij w mrowisko. Oglądalność w dniu publikacji sięgała pułapu 10-krotności średniej liczby odwiedzin.

Z powyższego wynikałoby, że ciąg dalszy nastąpi, ale mimo wszystko uznałem, że pora kończyć. Minęła ponad dekada od momentu kiedy publikuję w Internecie, prawie dwie od chwili gdy mam styczność z grami fabularnymi. Na emeryturę jest jeszcze za wcześnie. Trudno, idę na urlop tacierzyński.

Read Full Post »

Informacyjnie

Złapałem nieco oddechu. W efekcie udało mi się skończyć dwa teksty i podciągnąć nieco trzeci. Jeśli tendencja się utrzyma to może ruszę też jedną staroć z dysku. Aktualnie plan publikacji zakłada weekendowy wpis Podręcznik jako instrukcja gry, a tydzień później Testy na sesji detektywistycznej. Na następną niedzielę chciałbym się wyrobić z kolejną notką. Tytułu na razie nie zdradzę. Powiem tylko, że będzie o mechanice i grze rodzimego wydawnictwa.

Read Full Post »

Older Posts »